青岛州威之家市场管理有限公司  青岛汇德良行资产管理有限公司

    注:1、本公告清单中列示的本次进行转让的本金余额截止时间为 2015年12月31日。2015年12月31日之前债务人及担保人拖欠的利息，罚息、复利，相关生效法律文书项下的迟延履行金，2015年12月31 日之后新产生的欠息罚息复利、相关生效法律文书项下的迟延履行金等，亦均包含在本次转让范围之内。借款人和担保人应支付给受让人的利息、罚息、复利、迟延履行金等，按借款合同担保合同的有关规定，以及相关法律，法规、生效法律文书计算。2、清单中的“ 担保人”包括抵押人、出质人。

•  根据苏州资产管理有限公司与青岛中冀吉顺投资合伙企业(有限合伙)签署的《债权转让协议》，苏州资产管理有限公司已将其对下列债务企业及相关担保人所享有的相关借款合同及担保合同项下的债权及相关权益依法转让给青岛中冀吉顺投资合伙企业(有限合伙)。根据相关法律法规、司法解释的规定，青岛中冀吉顺投资合伙企业(有限合伙)(受让人)享有上述合同项下的债权及相关权益。